﻿
[Main]
Encoding=utf-8
Language=Ўзбекча (Uzbek)
LanguageID=0x0843;uz
LocaleCode=uz-UZ
DefCountry=uz
HelpFile=RooArrRu.html

[MainMenu]
Item1=Лойиҳа
Item2=Лойиҳа хоссалари...
Item3=Янги...
Item4=Очиш...
Item5=Сақлаш
Item6=Қуйидагича сақлаш...
Item7=Расм тарзида сақлаш...
Item8=Чиқиш
Item9=Объектлар
Item10=Объект қўшиш
Item11=Барча объектларни ўчириш
Item12=Саноқ...
Item13=Фойдаланувчи манбасини кўриш...
Item14=Миқёс 100% (/)
Item15=Яқинлаштириш (+)
Item16=Узоқлаштириш (-)
Item17=Маълумот
Item18=Дастур ҳақида...
Item19=Конфигурация
Item20=Дастур тили...
Item21=Охирги файл
Item22=Маълумотнома (рус тилида)...
Item24=Экспорт қилиш
Item25=Буфер алмашинувига нусхаллаш
Item26=Кўриниш
Item27=Тўрни кўрсатиш
Item28=Коллизияни кўрсатиш
Item29=Сарлавҳани кўрсатиш
Item30=Объект таърифини буферга нусхаллаш...
Item31=Чоп этиш...
Item32=Юқори жойлашуви
Item33=Бекор қилиш
Item34=Нишонни қўшиш...
Item35=Параметрлар...
Item36=3D тарзида кўрсатиш...
Item37=Такроран
Item38=Локаль координаталар...
Item39=Қатламлар ойнасини кўрсатиш
Item40=Веб саҳифага ташриф буюриш
Item41=Нима янги
Item42=Таҳрир
Item43=Қирқиб олиш
Item44=Нусхаллаш
Item45=Қўйиш
Item46=Барчасини ажратиш
Item47=Ажратилганларни бекор қилиш
Item48=Текислаш ёки тақсимлаш
Item49=Чап бурчакка текислаш
Item50=Марказий горизонтальга текислаш
Item51=Ўнг бурчакка текислаш
Item52=Юқори бурчакка текислаш
Item53=Марказий вертикаль бурчакка текислаш
Item54=Қуйи бурчакка текислаш
Item55=Горизонталь бўйича тайинламоқ
Item56=Вертикаль бўйича тайинламоқ
Item57=Лойиҳа тўғрисида
Item58=Лойиҳаларни бирлаштириш...
Item59=Ўгириш...
Item60=Қайд этиш...
Item61=Янги ойна
Item62=Текислаш панелини кўрсатиш
Item63=Объектлар рўйхатини кўрсатиш
Item64=Тўр нишонини кўрсатиш
Item65=E-mail орқали жўнатиш...
Item66=Нишонни янги қатламга кўчириш
Item67=3Dʼли Web саҳифа...
Item68=Ўлчамли чизиқ қўшиш...
Item69=Барча деворлар учун ҳажм белгилаш
Item70=Барча нишонларни ўчириш
Item71=Ўлчамли линияларни барчасини ўчириш
Item72=Манба ойнасини кўрсатиш
Item73=Редактировать выделенный объект со стороны...
Item74=Номи бўйича саралаш
Item75=Тури бўйича саралаш
Item76=ID бўйича саралаш
Item77=Қўшимча манбалар...
Item78=Чизиқ қўшиш...
Item79=Горизонталь бўйича туташтириш
Item80=Вертикаль бўйича туташтириш
Item81=Янги версияни текшириш
Item82=Қават
Item83=Янги қават қўшиш
Item84=Қаватни олиб ташлаш...
Item85=Юқори қаватга ўтиш
Item86=Пастки қаватга ўтиш
Item87=Жойни юқори қаватга кўчириш
Item88=Жойни пастки қаватга кўчириш
Item89=Импорт қилиш
Item90=Кўрсатиш
Item91=Ўлчам ва расм ўрнини белгилаш
Item92=Жўнатиш учун йиғиш (экспорга)
Item93=Журнални кўрсатиш
Item94=Қўйиш
Item95=Полнинг текстурасини кўрсатиш
Item96=Танланган объектни яқинлаштириш
Item97=Шарҳ
Item98=Оқ-қора чизмада кўрсатиш
Item99=Бутун чизмага нисбатан
Item100=Аннотацияларни кўрсатиш
Item101=Saqlangan holatga qaytarish
Item102=Ulashish
Item103=Ilovani ishdan chiqishi haqida xabar berish

[ObjectPopupMenu]
Item1=Хусусият
Item2=Объектни ўчириш
Item3=Олд план
Item4=Орқа план
Item5=Объектдан нусха олиш
Item6=90 даража ўнгга буриш
Item7=90 даража чапга буриш
Item8=Қатламга кўчириш
Item9=180 даражага буриш
Item10=Бириктириш
Item11=Қўйиб юбориш
Item12=Гуруҳлаш
Item13=Гуруҳламаслик
Item14=Z позиция бўйича текислаш
Item15=Шу рангдаги объектлар
Item16=Олдинга суриш
Item17=Орқага суриш
Item18=Полигон нуқтасини таҳрирлаш
Item19=Объектлар ҳажмини киритиш
Item20=Ҳажмни блоклаш
Item21=Кўчириш
Item22=Zʼни пол даражасида қўйиш
Item23=Bir xil turga ega ob'ektlar

[NewObjectPopupMenu]
Item1=Бу ерга янги объект қўшиш...
Item2=Бу ерга нишон қўйиш...
Item3=Ушбу деворга ҳажм киритиш

[Toolbar]
Item1=Янги
Item2=Очиш
Item3=Сақлаш
Item4=Объект қўшиш
Item6=Миқёс 100%
Item7=Яқинлаштириш
Item8=Узоқлаштириш
Item9=Тўрни кўрсатиш
Item11=Сарлавҳани кўрсатиш
Item13=Бекор қилиш
Item14=Лойиҳа хоссалари
Item15=Янги ўлчов
Item16=Такроран
Item17=Локаль координаталар
Item18=3Dда кўрсатиш
Item19=Ўзгаришни қабул қилиш ва ёпиш
Item20=Ўзгаришни бекор қилиш ва ёпиш
Item21=Танлов воситаси
Item22=Янги девор
Item23=Янги девор полигони
Item24=Рақамли муҳаррир
Item25=Чоп этиш
Item26=Томонларни таҳрирлаш
Item27=Гуруҳлаш / Комплекс объект яратиш
Item28=Янги пол тешиги
Item29=Янги эллиптик полдаги тешик
Item30=Объектларни кўрсатиш
Item31=Деворга сурат қўйиш
Item32=Янги кўпбурчакли пол тешиги
Item33=Қўшиб қўйиш
Item34=Харид рўйхати
Item35=Кўплаб объектларни танлаш
Item36=Бошқа функциялар
Item37=Сенсорли режим
Item38=Хусусиятларни нусхалаш
Item39=Икки марта босиш барча объектларга қўллайди
Item40=Аннотациялар
Item41=Қалам
Item42=Маркер
Item43=Ўчирғич
Item44=Тозалаш

[Messages]
Item1=OK
Item2=Бекор қилиш
Item3=Ёпиш
Item4=Маълумот
Item5=Лойиҳада ўзгариш бор, аммо сақланмаган.\nСиз лойиҳани сақлашни хоҳлайсизми?
Item6=Ёпилган хоналар
Item7=яратилган
Item8=номсиз
Item9=Объект сарлавҳаси (номи) бўш бўлмаслиги керак!
Item11=Шу номдаги объект мавжуд.\nАлмаштирилсинми?
Item13=Объект
Item14=Эшик
Item15=Эллипс
Item16=Тўғрибурчак
Item17=Лойиҳа
Item18=Room Arranger лойиҳалари
Item19=Ўрни
Item20=Миқёс
Item21=Сақланган лойиҳани очиш
Item22=Лойиҳани файлга сақлаш
Item23=Расм тарзида сақлаш
Item24=Расмлар
Item25=Дастур ҳақида
Item26=версия
Item27=Файл мавжуд эмас ёки уни ўқишга сизда ҳуқуқ йўқ.
Item28=Файлни очиб бўлмади
Item29=_сарлавҳа матни
Item30=Ойна
Item31=Стул
Item32=Файл Room Arranger дастурининг анча олдинги версиясида яратилган.\nХона ва объектлар нотўғри бўлиши мумкин!
Item33=Огоҳлантириш
Item34=Хатолик
Item35=Room Arranger дастурига биринчи кириш амалга оширилди.\nМарҳамат "Маълумот" менюсидан "Нима янги" бандига кириб бу дастурга киритилган ўзгаришлар билан танишиб чиқинг.
Item36=Сиз аллбата девор координатасини ва унинг қалинлигини киритишингиз керак.
Item37=бошқача.
Item38=Фойдаланувчи девори ёрдамида лойиҳа ҳажмини ўзгартирдингиз.\nБу деворлани тўғрибурчак формасига олиб келади.\nДавом этилсинми?
Item39=Хона деворлари бошланғич эни ва бўйи ҳолатига қайтади.
Item40=Учбурчак
Item41=Лойиҳа ўлчови
Item42=Ўлчамлар
Item43=Текис узунлик
Item44=Нишон
Item45=Манбадан
Item46=Айлана
Item47=Олтибурчак
Item48=3D
Item49=Бошлаш
Item50=Олдидан кўриниш
Item51=Чапдан кўриниш
Item52=Пастдан кўриниш
Item53=Ўнгдан кўриниш
Item54=Марказдан кўриниш
Item55=Саккизбурчак
Item56=Қатлам
Item57=Асосий қатлам
Item58=қатламлар
Item59=Ойна
Item60=Калькулятор
Item61=Илтимос қайд этинг
Item62=Лицензия эгаси:
Item63=Серия рақами:
Item64=Ушбу дастур шартли-бепул ҳисобланади (синаб кўриш ва харид қилиш мумкин). 30 кунли синов муддатидан сўнг, ё қайд этишингиз ё бўлмаса дастурни компьютердан ўчиришингиз керак.
Item65=Room Arranger дастурни қайд этиш
Item66=Қайд этиш мувафаққиятли ўтди.\nRoom Arranger дастуридан фойдаланганингиз учун раҳмат.
Item67=Серия рақами нотўғри. Илтимос яна бир бор исм ва рақамни текшириб кўринг.
Item68=Бу амал 30 кунлик қайд этилмаган версия учун рухсат этилмаган.\nМаълумотномадан батафсил билиб олинг.
Item69=ҚАЙД ЭТИЛМАГАН
Item70=Лицензия сони:
Item71=чексиз
Item72=Улама объект
Item73=Ўлчов линияси
Item74=кун
Item75=шаффоф
Item76=URLга ўтиш
Item77=Барча файллар
Item78=Янгилаш
Item79=Бошқалар
Item80=Ушбу саҳифадаги барча объектларни ўчиришни хоҳлайсизми?\nБошқа саҳифага ўтказиш учун, Йўқни танланг
Item81=E-mailʼга жўнатишда хатолик.
Item82=E-mail тизими билан боғланиб бўлмади.
Item83=Нишон
Item84=Одатий қиймат
Item85=Папка номида рухсат этилмаган белгилар мавжуд (/*?<>|).
Item86=Шундай саҳифа папкада бор.\nҚайтаёзилсинми?
Item87=Кейингиси >
Item88=< Ортга
Item89=Тайёр
Item90=Лойиҳани сақлашда хатолик. Бошқа файл ёки папкани танлаб кўринг.
Item91=Деворлар ўзгарди. Агар давом этирсангиз ўзгаришлар қабул қилинмайди. Давом этасизми?
Item92=Компас
Item93=Горизонталь ва вертикаль чизиқлар чизиш учун Shift тугмасини босинг.
Item94=Объектни 45° бурчакка буриш учун Shift тугмасини босинг.
Item95=Ўлчовни бошлаш учун босинг.
Item96=Полигонни тугаллаш учун Esc ёки икки марта босинг.
Item97=Деворга ўхшаш ўлчам киритилган. Уни ўчиришни хоҳлайсизми?
Item98=Деворни таҳрирлаш
Item99=Томонларни таҳрирлаш
Item100=Объектларни фақат 0, 90, 180 ёки 270 даражага буриш мумкин.
Item101=Ўзгартиришни хоҳласангиз, объектни танланг.
Item102=Сиз ҳақиқатан ҳам, ушбу объектни ўчирасизми?
Item103=Томонни танлаш
Item104=Чизиқ
Item105=Лойиҳа ўзгарди. Сиз ҳақиқатан ҳам барча ўзгаришларни сақламайсизми?
Item106=Автоматик сақланган лойиҳа топилди. Уни юклайсизми?
Item107=Автосақлаш: Лойиҳа сақланди.
Item108=Room Arranger янги версияси текширилмоқда...
Item109=Интернет билан боғланишда хатолик.
Item110=Room Arranger сўнгги версияси топилмади.
Item111=Room Arranger дастурининг янги версияси чиқди!
Item112=Ҳозироқ юклаб олишни хоҳлайсизми?\n\nЮклаб бўлингандан сўнг ўрнатувчи иловага кириш талаб этилади.
Item113=Room Arranger янги версия борлигини текшириб кўриш учун Интернет билан боғланишига рухсат берасизми?\nКомпьютердаги биронта маълумот жўнатилмайди.
Item114=Импорт қилинди
Item115=Қават
Item116=Сиз ҳақиқатан ҳам жорий қаватни ичидагилари билан ўчирасизми?
Item117=Янги қаватдаги барча ички деворлар ўчирилсинми?
Item118=Объектларни фақат горизонталь ва вертикаль томонга ҳаракатлантириш учун Shift тугмасидан фойдаланинг.
Item119=Матнли файл
Item120=Импорт қилинган объектлар сони:
Item121=Объектни созлаш учун, Enter тугмасини ёки уни босинг.
Item122=Логотип
Item123=Саҳифалар Мўлжалини Таҳрирлаш
Item124=Мавжуд саҳифалар
Item125=Полигон
Item126=Полигонларни таҳрирлаш
Item127=Полигон чизиш учун, босинг
Item128=Охирги нуқтани ўчириш учун сичқончанинг ўнг тугмасини босинг
Item129=Девор
Item130=Манбани танланг
Item131=Лойиҳангизга объектни босиб туриб суриб олиб келинг.
Item132=Яқинлаштириш учун Ctrl + сичқончанинг ўртасидаги ғилдиракдан фойдаланинг.
Item133=Яратиш
Item134=Янги лойиҳани бошлаш
Item135=Деворларни таҳрирлаш
Item136=Хонани мослаш
Item137=Объектлар қўшиш
Item138=Қидириш
Item139=Бошланғич саҳифа
Item140=Ўрнатиш
Item141=Файлда объект мавжуд. Сиз уни фойдаланувчи манбасига қўшишингиз мумкин?
Item142=Бурчак
Item143=Лойиҳадаги ранглар:
Item144=Ранглар селектори
Item145=Текстурадаги рангдан фойдаланиш
Item146=Сиз уни сиқиб бошқа фойдаланувчига жўнатиш учун, Лойиҳа файлларини ва унинг текстураларини белгиланган папкага нусхаланг.
Item147=Ёқтирган ранг:
Item148=Ранг қўшиш
Item149=Рангни олиб ташлаш
Item150=Белгилаш
Item151=Плитка
Item152=Плитка эни:
Item153=Шахматсимон
Item154=Файлдан юклаш...
Item155=Текстурани юклаш учун босинг...
Item156=Манбага сақлаш
Item157=Буфердан қўйиш
Item158=Кириш
Item159=Тахтали пол
Item160=Гиламлар
Item161=Деворлар
Item162=Объектлар учун
Item163=Лойиҳадаги расмлар
Item164=Шаблон
Item165=Панжара
Item166=Ғиштлар
Item167=Боғлаш (бир-бирига)
Item168=Декорация
Item169=Янги версияни текшириш
Item170=Янгилаш
Item171=Лойиҳага декорация қўшиш учун Картина объектидан фойдаланинг.
Item172=Пўкакли пол
Item173=Ламинатли пол
Item174=Винилли пол
Item175=Текстура ранги ўзгариши мумкин
Item176=Экстерьер
Item177=Гулқоғоз (Обой)
Item178=Ҳа
Item179=Йўқ
Item180=Боғланиш
Item181=Узиш
Item182=Юклаш
Item183=Дастурни баҳолаш имкони берилган, аммо бепул версияда лойиҳани сақлаб бўлмайди. Дастурни сотиб олишни хоҳлайсизми?
Item184=Намуналар
Item185=Бундан буён объектларни аниқ нуқтага кўчириш учун бармоқлардан фойдаланинг
Item186=Файл дискда ўзгарган. Қайта юклашни хоҳлайсизми?
Item187=Қайтарилган харид
Item188=Dropboxʼдан юклаш
Item189=Ландшафт муҳаррири
Item190=Ўчириш
Item191=Ҳақиқатан ушбу файл ўчириб ташлансинми?
Item192=Битта расмдан
Item193=Текстуралар
Item194=Харид қилиш
Item195=Кодни киритинг
Item196=Олиш
Item197=Стандартлар
Item198=Брендлар
Item199=Ранглар экран ва ёруғликка мослашган бўлади!
Item200=Ламинат
Item201=Шиша материал
Item202=Аннотациялар муҳаррири
Item203=Файл устидан ёзилсинми?
Item204=Кўпчизиқлар
Item205=Кўпчизиқ чизиш учун босинг
Item206=Пароль
Item207=танловли
Item208=Пароль билан ҳимоялаш
Item209=Пароль нотўғри
Item210=Жадвал базаси
Item211=Папка тузиш
Item212=Ekranning istalgan joyidan rangni tanlang
Item213=Loyiha joyida bo'lmagan tekstura fayllariga murojaat qiladi. Iltimos, ularni qayta topib oling yoki ishlashni yaxshilash uchun olib tashlang.
Item214=Joyida bo'lmagan fayl
Item215=Yechim
Item216=Almashtirish
Item217=Yangi fayl
Item218=Hammasini olib tashlash
Item219=Energiya yorlig'i
Item220=Suratlar
Item221=Fayllar
Item222=Ko'rinishni yuklash
Item223=Ilovaning ishdan chiqishi aniqlandi! Uni tuzatishga yordam berishimiz uchun iltimos crash dump faylini yuboring.\nHisob shaxsiy ma'lumotlarni o'z ichiga olmaydi.
Item224=Yuborish
Item225=Fayllar boshqaruvchida ko'rsatish
Item226=Microsoft Store'da sotib olish
Item227=Microsoft Store'da sotib olindi
Item228=agar ilovani Microsoft Store'dan o'rnatilgan bo'lsa

[PartsListDlg]
Item1=Объектлар рўйхати
Item2=Сарлавҳа
Item3=Ҳажм
Item4=Ўрни
Item5=Хусусияти...         DblClick
Item6=Объект(лар)ни ўчириш
Item7=Объектлар рўйхатини буферга нусхаллаш...
Item8=Умумий нархи
Item9=Тури бўйича гуруҳлаш
Item10=Устунлар
Item11=Нархи
Item12=Излаш
Item13=ID

[ObjectPropertiesDlg]
Item1=Объект хоссалари
Item2=Фойдаланувчи манбасини кўриш ва таҳрирлаш
Item3=Тури:
Item4=Номи:
Item5=Эни:
Item6=Узунлиги:
Item7=Ўрни.
Item8=Буриш:
Item9=Олд. кўриш
Item10=Ранглар
Item11=Чизиқ:
Item12=Тўлдириш:
Item13=Номи:
Item14=Фойдаланувчи манбаси
Item15=Фойда. манбаси
Item16=Номи
Item17=Ўлчами
Item18=<- Юклаш
Item19=Сақлаш->
Item20=Деворга тақамоқ
Item21=Объектни ўчириш
Item22=Стиль:
Item23=Текис
Item24=Нуқтали чизиқ
Item25=Объектни қайтаномлаш
Item26=Баландлиги:
Item27=Мурожаат:
Item28=Объект танлаш
Item29=Импорт...
Item30=Объектларни импорт қилиш
Item31=Экспорт...
Item32=Объектларни экспорт қилиш
Item33=Саҳифа қўшиш
Item34=Саҳифа:
Item35=Саҳифани ўчириш
Item36=Саҳифага ўтказмоқ
Item37=Ташқи кўриниш
Item38=Очиқ
Item39=Бошқа...
Item40=Олд:
Item41=Бурчак:
Item42=Чизиқ стили:
Item43=Тўлғазиш стили:
Item44=Ёғоч қути
Item45=Тури
Item46=Саҳифаларни таҳрирлаш
Item47=Юқоридаги саҳифадан пастдаги саҳифа
Item48=Рамка
Item49=Гуруҳламасликни тақиқлаш
Item50=Таърифи
Item51=Turini o'zgartirish
Item52=Aktiv kenglik

[RoomPropertiesDlg]
Item1=Лойиҳа хусусиятлари
Item2=Эни:
Item3=Баландлиги:
Item4=Пол ранги:
Item5=Тўр ҳажми:
Item6=Тўр ранги:
Item7=Лойиҳа атроф фазоси
Item8=Девор қалинлиги:
Item9=Девор ранги:
Item10=Ўлч. бирлиги.:
Item11=Деворни алмаштириш...
Item12=Тўр
Item13=Чапдан:
Item14=Юқоридан:
Item15=Ўнгдан:
Item16=Пастдан:
Item17=Қолган барчасини нусхаллаш
Item18=Девор баландлиги (3D):
Item19=Девор ранги (3D):
Item20=Хоналар...
Item21=Миқёс 100%:
Item22=Сарлавҳа шрифти
Item23=Ташқи девор ранги:
Item24=Ер ранги (3D):
Item25=Осмон ранги (3D):
Item26=Пол қалинлиги:
Item27=Вергулдан кейинги белгилар:
Item28=Дюмда аниқлиги:
Item29=Девор атрофи контури:
Item30=Шифт ранги:

[LanguagesDlg]
Item1=Тилни танланг
Item2=Мавжуд тиллар
Item3=Янги тилни қандай қўшамиз? Маълумотнома файлининг, "Локализации" бўлимини кўринг (ҳозироқ F1 тугмасини босинг). Ёки сайтимизга ташриф буюринг.
Item4=Мамлакат:
Item5=Марҳамат, ўз юртингизни танланг.

[EditWallsDlg]
Item1=Хона деворлари
Item2=Деворлар сони:
Item3=дан
Item4=га
Item5=Текислаш:
Item6=Қалинлиги:
Item7=Сақлаш
Item8=Танланган девор
Item9=Олд. кўриш
Item10=Ўчириш
Item11=Деворда ўзгариш бор. Сақлансинми?
Item12=<янги девор>
Item13=Баландлиги:
Item14=Координата йиғмаси
Item15=Олиш
Item16=Узунлиги:

[PrintDlg]
Item1=Чоп этиш
Item2=Принтер
Item3=Номи:
Item4=Қозоғ мўлжали:
Item5=Портрет
Item6=Ландшафт
Item7=Мослаштириш...
Item8=Рангли чоп этиш
Item9=Саҳифанинг кўриниши
Item10=Сарлавҳа:
Item11=... хоналарни чизиш ...
Item12=Шкалани чизиш
Item13=Қайд1:
Item14=Қайд2:
Item15=Расм ўлчами
Item16=Бир саҳифага кўпайтириш
Item17=Шкала:
Item18=Танлов
Item19=макс
Item20=Шкала ўнлик саноқ тизимида бўлиши керак.
Item21=Зарурий шкала жуда баланд. Сурат саҳифадан ошиб кетди.
Item22=Варақ чети:
Item23=Чоп этиш услуби
Item24=Вектор - аниқ, тез, янги
Item25=Растрли - ўлчами кичик, "доим" ишлайди
Item26=Бир неча саҳифани чоп этиш (м-д вектор)
Item27=Кесишиш нуқталарини қўйиш
Item28=саҳифа
Item29=Горизонтал бўйлаб марказлаш
Item30=Вертикал бўйлаб марказлаш
Item31=Тўр ҳажми
Item32=Чоп этиш диапазони
Item33=Барчаси
Item34=Саҳифалар:
Item35=Вергул билан ажратган ҳолда саҳифа рақами ва/ёки саҳифа диапазонини киритинг. Масалан: 1,3,5-12.
Item36=Янги саҳифа ўлчами
Item37=Юқори, пастки сарлавҳалар
Item38=ҳеч нима танланмаган
Item39=Юкланган сарлавҳа/қуйи қолонтитуль тартиби жорий саҳифа ҳақжмига мос эмас.
Item40=Чоп этиш ҳудудини танлаш

[RenameDlg]
Item1=Қайта номлаш
Item2=Янги ном киритинг

[LabelPropertiesDlg]
Item1=Нишон хоссалари
Item2=Ўрни
Item3=Шрифт...
Item4=Текислаш:
Item5=Ранг
Item6=Матн:
Item7=Фон:
Item8=Чапга
Item9=Марказга
Item10=Ўнгга

[OptionsDlg]
Item1=Параметрлар
Item2=Одатий объект ранги
Item3=Чизиқ:
Item4=Тўлдириш:
Item5=Сарлавҳа:
Item6=Ойна ҳажмини автоматик алмаштириш
Item7=Доимо 100% масштабда сақлаш
Item8=Стандарт ўлчов. бир.:
Item9=Экспорт ва чоп этиш
Item10=Лойиҳа ҳажмига матн қўшиш
Item11=Умумий параметрлар
Item12=Файлни аъло ҳажмда очиш
Item13=Танловсиз объектни ҳаракатлантиришга рухсат
Item14=Объектлар жойлашуви ўнлик сонда
Item15=Объект маълумотида қатлам номини кўрсатиш
Item16=Ишга солиган вақтда охирги лойиҳани қўшиш
Item17=Янги лойиҳани мастер билан бошлаш
Item18=Ташқи кўриниш ёки Рендер тезлиги
Item19=Ойна фон сояси
Item20=Антиалиасинг
Item21=GDI+ зарур
Item22=Ҳар
Item23=дақиқада автосақлаш
Item24=Ҳар
Item25=кунда янги версияни текшириш
Item26=Янги объектлар сарлавҳаси фойдаланувчи манбасидан
Item27=Ташқи калькулятордан фойдаланиш
Item28=Қийматни фут+дюйм тарзида кўрсатиш
Item29=Ўлчов линияси сарлавҳасини айлантириш
Item30=3D нуқта кўринишини 10 даража пастга қиялаш

[LibraryDlg]
Item1=Кутубхона
Item2=Кутубхонадан олиш
Item3=ёки
Item4=Бўш объектни олиш...

[Explore3DDlg]
Item1=3D - Созланмада кўрсатиш
Item2=Девор шаффофлиги:
Item3=Текис
Item4=Кўринмас
Item5=Буриш:
Item6=Миқёс:
Item7=Танлов
Item8=Бошланғич ўрни
Item9=Сизга VRML ижро этувчи иловаси керак бўлади. Уни қаердан олишингиз ва натижага эришиш учун параметрларни қандай ўзгартиришингиз ҳақида "Маълумот" бўлимидан танишинг.
Item10=Расмни танлаш
Item11=Баландикдан кўриш:
Item12=Кўриш нуқтаси қўшиш
Item13=Кўриш нуқтаси рўйхати
Item14=Кўриш нуқтаси
Item15=Автоматик
Item16=Оғирлик кучи
Item17=Юқоридан кўришни ёқиш
Item18=Ҳамма қаватлар
Item19=Web браузерда очиш
Item20=Барча кўриш нуқтасини сайр қилиш
Item21=Кўриш нуқтасидан видеога олиш
Item22=Видеога олишни тўхтатиш
Item23=Мўътадил сояни кўрсатиш
Item24=Сайр эффекти
Item25=МП Сақлаш (CPU)
Item26=Навигация тарзида, ижро этиш
Item27=Кўриш майдони:
Item28=Қуёш сояси
Item29=Қуёш ўрни
Item30=Кенглик:
Item31=Узунлик:
Item32=Вақт
Item33=Кун:
Item34=Вақт зонаси:
Item35=Ёзги вақт ўтиш
Item36=Шаҳар:
Item37=Kinoni shu ko'rinishda to'xtatish:
Item38=Keyingi ko'rinishga o'tish davomiyligi:
Item39=Qavatlar va qatlamlar ko'rinishini almashtirish
Item40=Yarimlangan
Item41=3D da Quyoshni ko'rsatish
Item42=Shimolni aniqlash uchun kompas ob'ektidan foydalaning.
Item43=3D sahnani faylga eksport qilish
Item44=Konturlarni kuchaytirish
Item45=Devorlar orqali o'tish
Item46=X3D fayllar bilan bog'langan ilova

[LocalCoordDlg]
Item1=Маҳаллий Координатлар
Item2=Бошланиши
Item3=Расмдан танлаш
Item4=Маҳаллий координатларни қўллаш
Item5=Нуқта қўшиш
Item6=Бошланғич координат рўйхати

[LayersWindow]
Item1=Қатлам
Item2=Ушбу буйруқ бу қатламдаги барча объектларни ҳам ўчириб ташлайди\n(Бирлаштириш буйруқларидан бирини қўллаб кўринг).\nДавом эттирилсинми?
Item3=Қатлам қўшиш
Item4=Ўчириш
Item5=Қайтаномлаш
Item6=Барча қатламларни бирлаштириш
Item7=Кўринадиган қатламларни бирлаштириш
Item8=Юқорига кўчириш
Item9=Пастга кўчириш
Item10=3Dда кўринмайдиган қатламларни кўрсатиш
Item11=Шаффофлик
Item12=Чапга буриш

[TransformDlg]
Item1=Ўгириш
Item2=Ўлчов бирлигини ўгириш
Item3=дан
Item4=га
Item5=Силжиш
Item6=Шкала
Item7=Буриш
Item8=Бажариш
Item9=Айлантириш
Item10=Кўзгу
Item11=Айлантириш

[MergeRoomsDlg]
Item1=Лойиҳани бирлаштириш
Item2=Жорий лойиҳа
Item3=билан бирлаштириш
Item4=Кўриш...
Item5=<лойиҳа юкланмаган>
Item6=Янги қават яратиш

[FeetConvertorDlg]
Item1=Ўлч.бир ўгириш.
Item2=Ярд:
Item3=Фут:
Item4=Дюйм:
Item5=Натижа:
Item6=Нусхаллаш

[RegisterDlg]
Item1=Рўйхатдан ўтиш орқали Сиз серия рақамини оласиз, уни қуйида киритишингиз керак.

[RoomMngDlg]
Item1=Лойиҳадаги ҳоналар
Item2=Хоналар:
Item3=Танланган хона
Item4=Номи:
Item5=Ўлчами:
Item6=Периметр:
Item7=Майдон:
Item8=Умумий керакли майдон:
Item9=Хона
Item10=Статистика
Item11=Ўлч. бирлиги:
Item12=Лойиҳадаги ҳажмларини кўрсатиш
Item13=Хона ва ва унинг майдони номлари лойиҳага қўшилади.\nИккала ойнани тасдиқланг ва OK тугмасини босинг.
Item14=Тураржой кеглиги:
Item15=Тўлиқ статистикани буферга нусхаллаш
Item16=Пол ва девордаги туйнуклар
Item17=Барчаси
Item18=Девор рангини ўзгартириш учун уни босинг
Item19=Плинтус
Item20=Шифт плинтуси

[PartListExportDlg]
Item1=Экспортни мослаш
Item2=Ўлчамлар
Item3=Позиция
Item4=Ажраткич
Item5=Tab
Item6=Устун сарлавҳаси
Item7=Жами

[ExportHTMLDlg]
Item1=Веб саҳифага экспорт қилиш
Item2=Таркиб
Item3=Сарлавҳа:
Item4=Сарлавҳа ости:
Item5=2D суратни ёқиш
Item6=Нишон:
Item7=3D деворни ёқиш
Item8=Огоҳлантириш "VRML плагини йўқ":
Item9=тил йўқ
Item10=English
Item11=Жорий деворни фақат браузерингизда қуйидаги VRML плагинларидан бири ўрнатилган бўлса кўринади: <A HREF="http://www.cortona3d.com/Products/Cortona-3D-Viewer.aspx">Cortona</A> ёки <A HREF="http://www.bitmanagement.de/en/products/interactive-3d-clients/bs-contact">BS Contact VRML/X3D</A>).
Item12=Шрифт ва саҳифалар ранги
Item13=Шрифт:
Item14=Ҳажми:
Item15=Кичикина
Item16=Ўртача
Item17=Катта
Item18=Жуда катта
Item19=Ҳавола:
Item20=Кирилган ҳавола:
Item21=Фаол ҳавола:
Item22=Чиқишни мослаш
Item23=Сақлаш учун папка:
Item24=X_ITE dan foydalaning (JavaScript X3D brauzer)

[NewProjectWizard]
Item1=Янги лойиҳа мастери
Item2=Лойиҳа турини танланг
Item3=Бир хонали
Item4=Квартира (бир неча хонали)
Item5=Янги квартира
Item6=Лойиҳа ҳажми
Item7=Девор муҳаррирни очиш
Item8=LiDAR kamera bilan xonani skanerlash
Item9=iPhone Pro yoki iPad Pro'da LiDAR kamera bilan xonalarni skanerlashingiz mumkin

[NewRoomWizard]
Item1=Янги хона
Item2=Форма:

[WallPropertiesDlg]
Item1=Девор хоссалари
Item2=Деворни олиб ташлаш
Item3=Назорат нуқтасини ўчириш
Item4=Назорат нуқтаси хоссалари
Item5=Назорат нуқтаси
Item6=Назорат нуқтаси қўшиш
Item7=Пол туйнуклари хоссалари
Item8=Полдаги туйнукларни ўчириш
Item9=Тўғри бўлак
Item10=Эгри бўлак
Item11=Ўлчов узунлигини мосланг ва уни юкланган расмнинг ўлчамига мосланг. Кейин қуйидаги қутига ушбу ўлчовга мувофиқ ҳақиқий ўлчамни киритинг:
Item12=Расмни тўғри жойга кўчиринг.
Item13=Танланган бўлак

[ObjectAdvancedPropertiesDlg]
Item1=Объект хоссалари - кенгайтирилган
Item2=Текстура
Item3=3D объектининг барча юзасини қоплаш учун бирон расм танланг.
Item4=Қўлланадиган расм форматлари Сизнинг VRML браузерингизга боғлиқ.
Item5=Оқ-қора расмлар объектнинг тўлдириш ранги билан биргаликда ишлатилади, рангли расмлар объект рангларини алмаштиради.
Item6=Расмни одатий 3D форматида кўрсатиш учун Кутубхонанинг "Расм" бўлимидан олинг, унинг хоссаларига атрибутни "Ҳавола" бўлимидан ўрнатинг.
Item7=Лойиҳангизга нисбатан жойлашган жойни киритиш тавсия этилади.
Item8=Расмни танланг
Item9=Расм
Item10=Ажраткич (0-255):
Item11=Шафоффлик:
Item12=Форма
Item13=Миниатюра
Item14=VRML прототип:
Item15=Овозли клип:
Item16=Материал
Item17=Ёрқинлик
Item18=Спекульяр ранг:
Item19=Аниқлаш
Item20=Объект ўлчами каби
Item21=3D model bilan fayl
Item22=3D model uchun teksturalar
Item23=Modeldan material ishlatish

[LibraryFilesDlg]
Item1=Қўшимча объектлар манбаси
Item2=Объектлар манбасига файл қўшиш
Item3=Изоҳ: Файллар Room Arranger папкасига автоматик юкланади. Юқоридаги рўйхат умумий кутубхона ва ш.к. учун. Тафсилотлар "Маълумот" бўлимида.
Item4=Манбалар
Item5=Бу манба автоматик юкланади.
Item6=Файл рўйхатда бор.
Item7=Шахсий манбани сақлаш...

[ImportObjectListingDlg]
Item1=Файл:
Item2=Атрибутини белгилаш:
Item3=Қуйидагига импорт қилиш
Item4=- рад этиш -

[Units]
Item1=мм
Item2=см
Item3=инч
Item4=дм
Item5=фт
Item6=ярд
Item7=м
Item8=км

[Library]
Item1=Фойдаланувчи манбаси
Item2=Шкафлар
Item3=Стуллар
Item4=Столлар
Item5=Ванна
Item6=Ётоқхона
Item7=Ошхона
Item8=Меҳмонхона
Item9=Аксессуарлар
Item10=Бошқалар
Item11=Қўшимча 3D формалар
Item12=Боғ
Item13=Зиналар
Item14=Эшик ва ойналар
Item15=Оддий объектлар
Item16=Белгилар
Item20=Шкаф 2 (техн.)
Item21=Шкаф
Item22=Шкаф 2
Item23=Биртўшакли каравот
Item24=Иккитўшакли каравот
Item25=Соҳил соябони
Item26=Лампа
Item27=Ахлат челаги
Item28=Кресло
Item29=Диван 2
Item30=Диван 3
Item31=Диван 3
Item32=Стул 2
Item33=Бар стули
Item34=Офис стули
Item35=Офис стули 2
Item36=Квадрат стол
Item37=Тўғрибурчакли стол
Item38=Овалсимон стол
Item39=Стол охири 1
Item40=Стол охири 2
Item41=Ишчи юзаси 1
Item42=Ишчи юзаси 2
Item43=Теннис столи
Item44=Равон стол
Item45=Бильярд столи
Item46=Ванна
Item47=Душ
Item48=Бурчакли душ
Item49=Раковина
Item50=Унитаз
Item51=Биде
Item52=Радиатор
Item53=Шкаф (техн.)
Item54=Плита
Item55=Совуткич (техн.)
Item56=Идиш-товоқ ювадиган машина (техн.)
Item57=Идиш-товоқ ювадиган машина (техн.)
Item58=Ювиш машинаси
Item59=Қўш ювиш машинаси
Item60=Телевизор/Монитор
Item61=Клавиатура
Item62=Компьютер корпуси
Item63=Принтер
Item64=Телефон
Item65=Зина 10 (яхлит)
Item66=Нусха кўчирадиган қурилма
Item67=Комод
Item68=Ўсимлик
Item69=Дарахт
Item70=Автомобиль
Item71=Юк мошинаси
Item72=Танк
Item73=Самолет
Item74=Кийим илгич
Item75=Пианино
Item76=Айлана стол
Item77=Рояль
Item78=Каравот олди столчаси
Item79=Кутубхона
Item80=Бурчакли ванна
Item81=Стул 3
Item82=Микротўлқинли печь
Item83=Иккиярусная каравот
Item84=Саккизбурчакли стол
Item85=Стол охири 3
Item86=Граммофон
Item87=Hi-Fi тизими
Item88=Видемагнитофон/DVD
Item89=Ноутбук
Item90=Устунчали CD
Item91=Дартс учун доска
Item92=Аквариум
Item93=Картина
Item94=Чойнак
Item95=Чашка
Item96=Кружка
Item97=Стакан
Item98=Вино шишаси
Item99=Бутилка
Item100=Чодир
Item101=Чодир 2
Item102=Тарелка
Item103=Лампа 2
Item104=Лампа 3
Item105=Барабанлар
Item106=Девордаги туйнук
Item107=Люстра
Item108=Болалар кровати
Item109=Ишчи юзаси 3 Чап.
Item110=Ишчи юзаси 3 Прав.
Item111=Ишчи юзаси 4
Item112=Ишчи юзаси 5
Item113=Тўғрибурчакли токча
Item114=Айлана токча
Item115=Силжувчи токча
Item116=Қўзғаладиган қути
Item117=Вентиляцион тарнов
Item118=Гумбаз
Item119=Цилиндр
Item120=Конус
Item121=Пирамида
Item122=Блок
Item123=Учтомонли призма 1
Item124=Учтомонли призма 2
Item125=Нимгумбаз 1
Item126=Нимгумбаз 2
Item127=Нимгумбаз 3
Item128=Қия юза
Item129=Шишали блок
Item130=Электрик розетка
Item131=Тармоқли розетка
Item132=Электр тақсимлагич щит
Item133=Радиокарнай
Item134=Шифт вентилятори
Item135=Тагликли вентилятор
Item136=Столга қўйиладиган вентилятор
Item137=Боғ стули
Item138=Боғ столи
Item139=Тўсиқ 1
Item140=Тўсиқ 1 - Колонна
Item141=Тўсиқ 2
Item142=Тўр девор
Item143=Панжара
Item144=Коттедж
Item145=Ит уйчаси
Item146=Иссиқхона
Item147=Чапга бурилган зина.
Item148=Ўнгга бурилган зина.
Item149=Зина 10
Item150=Кузатув камераси
Item151=Шахмат доскаси
Item152=Гулдондаги ўсимлик
Item153=Камин
Item154=Чапга бурилган зина (яхлит)
Item155=Ўнгга бурилган зина (яхлит)
Item156=Винтли зина Чап
Item157=Винтли зина Ўнг
Item158=Винтли зина Чап (яхлит)
Item159=Винтли зина Ўнг (яхлит)
Item160=Зина 5
Item161=Зина 5 (яхлит)
Item162=Зина учун панжара
Item163=Соат
Item164=Электрик виключатель
Item165=Ит
Item166=Мушук
Item167=Эркак ҳайкали
Item168=Аёл ҳайкали
Item169=Доска
Item170=Учтомонли призма 3
Item171=Полдаги картина
Item172=Шифтдаги картина
Item173=Ромбоид (45 држ.)
Item174=Шишали гумбаз
Item175=Шишали эллипс
Item176=Шишали цилиндр
Item177=Шишали конус
Item178=Шишали пирамида
Item179=Шишали учбурчак
Item180=Ойнлаи олтибурчак
Item181=Шишали саккизбурчак
Item182=Шишали учтомон. призма 1
Item183=Шишали учтомон. призма 2
Item184=Шишали учтомон. призма 3
Item185=Шишали нимгумбаз 1
Item186=Шишали нимгумбаз 2
Item187=Шишали нимгумбаз 3
Item188=Эгик шишали юза
Item189=Ўтирган ҳолдаги эркак ҳайкали
Item190=Ўтирган ҳолдаги аёл ҳайкали
Item191=Хожатхона қоғози тутқичи
Item192=Писсуар
Item193=Сочиқ оскич
Item194=Нарвон
Item195=Сирғанма эшик 1
Item196=Сирғанма эшик 2
Item197=Йиғиладиган эшик 1
Item198=Йиғиладиган эшик 2
Item199=Чуқурчали эшик
Item200=Икки табақали эшик
Item201=Касса аппарати
Item202=Шкаф 1Ч
Item203=Шкаф 1Ў
Item204=Шкаф 2
Item205=Шкаф 3Ч
Item206=Шкаф 3Ў
Item207=Шкаф 4
Item208=Шкаф 5
Item209=Девор жавони 1Ч
Item210=Девор жавони 1Ў
Item211=Девор жавони 1Ч Ойнали
Item212=Девор жавони 1Ў Ойнали
Item213=Девор жавони 2
Item214=Девор жавони 2 Ойнали
Item215=Девор жавони 3
Item216=Девор жавони 3 Ойнали
Item217=Ички ўрнатилган духовка
Item218=Ички ўрнатилган музлаткич
Item219=Ички ўрнатилган идиш ювгич
Item220=Ички ўрнатилган микротўлқинли печ
Item221=Экстрактор
Item222=Торткич 1
Item223=Торткич 2
Item224=Юзали электр комфорка
Item225=Юзали газ комфорка
Item226=Ҳаракат детектори
Item227=Бурчакли шкаф
Item228=Бурчакли девор жавони
Item229=Ойнали бурчак девор жавони
Item230=Юпқа ойнали бурчакли девор жавони
Item231=Девор жавони 1Ч юпқа ойнали
Item232=Девор жавони 1Ў юпқа ойнали
Item233=Девор жавони 2 юпқа ойнали
Item234=Девор жавони 3 юпқа ойнали
Item235=Шкаф 3
Item236=Шкаф 4
Item237=Шкаф 5
Item238=Шкаф 6
Item239=Ойнали шкаф эшиги 1
Item240=Ойнали шкаф эшиги 2
Item241=Ойнали шкаф эшиги 3
Item242=Ойнали шкаф эшиги 4
Item243=Ишчи юзаси 6Ч
Item244=Ишчи юзаси 6Ў
Item245=Ишчи юзаси 7
Item246=Гараж дарвозаси
Item247=Тўнкарилган пирамида
Item248=Тўнкарилган конус
Item249=Учи кесик конус
Item250=Тўнкарилган учи кесик конус
Item251=Мўри (Сўрувчи қувур)
Item252=Қувур
Item253=Чорак мўри
Item254=Чорак қувурлар 1
Item255=Чорак қувурлар 2
Item256=Эгри учбурчак
Item257=Эгри учтомонли призма 1
Item258=Эгри учтомонли призма 2
Item259=Чорак айлана
Item260=Ярим айлана
Item261=Чорак цилиндр 1
Item262=Чорак цилиндр 2
Item263=Йиғиладиган эшик 3Ч
Item264=Йиғиладиган эшик 3Ў
Item265=Йиғиладиган эшик 4Ч
Item266=Йиғиладиган эшик 4Ў
Item267=Гилам
Item268=Учи кесик пирамида
Item269=Тўнкарилган учи кесик пирамида
Item270=Компьютер
Item271=LCD монитор
Item272=Кўзгу
Item273=Думалоқ кўзгу
Item274=Гул
Item275=Айланасимон блок
Item276=Пештахта
Item277=Гардероб
Item278=Ойна Ч
Item279=Ойна Ў
Item280=Эшик 2Ч
Item281=Эшик 2Ў
Item282=Икки томонга очиладиган эшик
Item284=Бурчак ювиш қурилмаси
Item287=Жалюзи
Item288=Ер унитаз
Item289=Диван 4
Item290=Диван 4
Item291=SUV Avtomobil
Item292=Velosiped
Item293=Mangal
Item294=Terasa isitgichi
Item295=Parda
Item296=Scooter
Item297=Диван 2
Item298=Burchak divanı L
Item299=Burchak divanı R
Item300=Skamya
Item301=Ot
Item302=Стул 4
Item303=Стул 5
Item304=Стул 6
Item305=Офис стули 3
Item306=Офис стули 4
Item307=Stomatolog kreslo
Item308=Ikki qatlamli Pocket Eshik
Item309=Ikki qatlamli Suvish Eshik
Item310=Ikki qatlamli Bukma Eshik 4
Item311=Assimetrik Ikki Eshik L
Item312=Assimetrik Ikki Eshik O
