﻿
[Main]
Encoding=utf-8
Language=فارسی (Farsi)
LanguageID=0x0429;fa
LocaleCode=fa-IR
DefCountry=ir
Direction=RTL
HelpFile=RooArr.html

[MainMenu]
Item1=پروژه
Item2=مشخصات پروژه...
Item3=جدید...
Item4=بازکردن...
Item5=ذخیره...
Item6=ذخیره بعنوان...
Item7=ذخیره بعنوان تصویر...
Item8=خروج
Item9=اشیاء
Item10=افزودن اشیاء
Item11=حذف همه اشیاء
Item12=لیست گیری...
Item13=کاوش کتابخانه کاربر...
Item14=100% بزرگنمایی (/)
Item15=بزرگنمایی (+)
Item16=کوچکنمایی (-)
Item17=راهنما
Item18=درباره...
Item19=پیکربندی
Item20=زبان...
Item21=فایل اخیر
Item22=مشاهده فایل راهنما...
Item24=خروجیگیری
Item25=کپی به کلیپ بورد
Item26=مشاهده
Item27=نمایش توری
Item28=نمایش برخورد ها
Item29=نمایش عناوین
Item30=کپی لیست گیری شیء به کلیپ برد...
Item31=چاپ...
Item32=بهترین تناسب
Item33=آندو
Item34=افزودن برچسب...
Item35=گزینه ها...
Item36=کاوش در سه بعدی...
Item37=ریدو
Item38=مختصات محلی...
Item39=نمایش پنجره لایه ها
Item40=بازدید از وبسایت
Item41=تازه ها
Item42=ویرایش
Item43=کات
Item44=کپی
Item45=چسباندن
Item46=انتخاب همه
Item47=لغو انتخاب
Item48=تنظیم یا توزیع
Item49=تنظیم از چپ
Item50=تنظیم اُفقی در مرکز
Item51=تنظیم از راست
Item52=تنظیم از بالا
Item53=تنظیم عمودی در مرکز
Item54=تنظیم از پایین
Item55=توزیع اُفقی
Item56=توزیع عمودی
Item57=متناسب با پروژه
Item58=ادغام پروژه ها...
Item59=تغییر شکل...
Item60=ثبت نام...
Item61=پنجره جدید
Item62=نمایش جدول تنظیم
Item63=نمایش لیست گیری شیء
Item64=نمایش برچسب توری
Item65=ارسال بعنوان ایمیل...
Item66=انتقال برچسب ها به لایه جدید
Item67=صفحه وب با سه بعدی...
Item68=افزودن خط ابعاد...
Item69=ابعاد همه دیوارها
Item70=حذف همه برچسب ها
Item71=حذف همه خطوط ابعاد
Item72=نمایش پنجره کتابخانه
Item73=ویرایش انتخاب از سمت...
Item74=مرتبسازی با نام
Item75=مرتبسازی با نوع
Item76=مرتبسازی با شناسه
Item77=کتابخانه های اضافی...
Item78=افزودن خط...
Item79=چسبیدن اُفقی
Item80=چسبیدن عمودی
Item81=بررسی نسخه جدید
Item82=طبقه
Item83=افزودن طبقه جدید
Item84=حذف طبقه...
Item85=یک طبقه بالا برو
Item86=یک طبقه پایین برو
Item87=تعویض با طبقه بالاتر
Item88=تعویض با طبقه پایین تر
Item89=وارد کردن
Item90=نمایش
Item91=تنظیم اندازه و موقعیت تصویر
Item92=گرد آوری برای خروجی
Item93=نمایش وقایع
Item94=پیوست ها
Item95=رسم بافت طبقه
Item96=زوم به اشیاء انتخاب شده
Item97=نظرات
Item98=رسم در سیاه & سفید
Item99=نسبت به کل نقشه
Item100=نمایش حاشیه نویسی
Item101=بازگشت به ذخیره‌شده
Item102=اشتراک‌گذاری
Item103=گزارش خرابی برنامه

[ObjectPopupMenu]
Item1=مشخصات
Item2=حذف شیء
Item3=آوردن به جلو
Item4=ارسال به عقب
Item5=شیء تکراری
Item6=چرخش 90 درجه به راست
Item7=چرخش 90 درجه به چپ
Item8=قراردادن در لایه
Item9=چرخش 180 درجه
Item10=قفل
Item11=گشودن
Item12=گروه بندی
Item13=بستن گروه بندی
Item14=ترتیب با موقعیت زِد
Item15=اشیاء با همان رنگ
Item16=آوردن به پیش
Item17=ارسال به پشت&
Item18=ویرایش نقاط چند ضلعی
Item19=ابعاد شیء
Item20=قفل اندازه
Item21=جابجا کردن
Item22=تنظیم زِد به سطح زمین
Item23=اشیاء با همان نوع

[NewObjectPopupMenu]
Item1=افزودن شیء جدید در اینجا...
Item2=افزودن برچسب اینجا...
Item3=ابعاد این دیوار

[Toolbar]
Item1=جدید
Item2=بازکردن
Item3=ذخیره...
Item4=افزودن اشیاء
Item6=100% زوم
Item7=بزرگنمایی
Item8=کوچکنمایی
Item9=نمایش توری
Item11=نمایش عناوین
Item13=آندو
Item14=مشخصات پروژه
Item15=اندازه گیری جدید
Item16=ریدو
Item17=مختصات محلی
Item18=کاوش در سه بعدی
Item19=پذیرش تغییرات و بستن
Item20=لغو تغییرات و بستن
Item21=ابزار انتخاب
Item22=دیوار جدید
Item23=دیوار چند ضلعی جدید
Item24=ویرایشگر عددی
Item25=چاپ
Item26=ویرایش از سمت
Item27=گروه/ایجاد پروژه پیچیده
Item28=طبقه باز جدید
Item29=طبقه باز بیضوی جدید
Item30=نمایش اشیاء
Item31=ساخت در تصویر با طرح طبقه
Item32=طبقه باز چند ضلعی جدید
Item33=افزودن پیوست
Item34=سبد خرید 
Item35=انتخاب اشیاء بیشتر
Item36=توابع بیشتر
Item37=حالت لمسی
Item38=کپی مشخصات
Item39=برای اِعمال روی چندین شیء دو مرتبه کلیک کنید
Item40=حاشیه نویسی
Item41=قلم
Item42=قلم برجسته ساز
Item43=پاک کن
Item44=صاف

[Messages]
Item1=تأیید
Item2=لغو
Item3=بستن
Item4=راهنما
Item5=پروژه تغییر کرده،اما در فایل ذخیره نشده است\nمیخواهید آن را ذخیره کنید؟
Item6=اتاق بسته
Item7=ایجاد شده
Item8=بی عنوان
Item9=!عنوان (نام) پروژه نمیتواند خالی باشد
Item11=شیء ای با این نام از قبل وجود دارد\nمیخواهید آن را جایگزین کنید؟
Item13=شیء
Item14=درب
Item15=بیضی
Item16=مستطیل
Item17=پروژه
Item18=پروژه های برنامه
Item19=موقعیت
Item20=زوم
Item21=بازکردن پروژه ذخیره شده
Item22=ذخیره پروژه در فایل
Item23=ذخیره بعنوان تصویر
Item24=بیتمپ ها
Item25=درباره
Item26=نسخه
Item27=فایل وجود ندارد یا شما اجازه خواندن آن را ندارید
Item28=فایل را نمیتوان باز کرد
Item29=_متن عنوان
Item30=پنجره
Item31=صندلی
Item32=فایلی که ایجاد کرده اید توسط نسخه جدیدتر برنامه ایجاد شده است\nاتاق و اشیاء میتوانند اشتباه باشند
Item33=اخطار
Item34=خطا
Item35=اولین بار است که برنامه را اجرا میکنید\nلطفا فایل تازه ها یا (در استارت منو) فایل راهنما را برای یافتن\nچگونگی ایجاد یا بهبود رسم توسط این نسخه را بررسی کنید
Item36=شما باید مختصات دیوار و ضخامت آن را وارد کنید
Item37=تفاوت
Item38=شما اندازه پروژه را با دیوار های تعریف شده توسط کاربر تغییر دادید\nاین دیوارها را به شکل مستطیلی در خواهد آورد\nآیا ادامه میدهید؟
Item39=عرض و ارتفاع که تغییر کرده به دیوارهای اتاق مطابق بر میگردد
Item40=مثلث
Item41=ابعاد پروژه 
Item42=اندازه گیری
Item43=طول هست
Item44=برچسب
Item45=از کتابخانه
Item46=دایره
Item47=شش ضلعی
Item48=سه بعدی
Item49=نمای شروع
Item50=نمای جلو
Item51=نمای چپ
Item52=نمای پشت
Item53=نمای راست
Item54=نمای مرکز
Item55=هشت ضلعی
Item56=لایه
Item57=لایه عمومی
Item58=لایه ها
Item59=پیکان
Item60=ماشین حساب
Item61=لطفا ثبت نام کنید
Item62=مجوز:
Item63=شماره سریال :
Item64=این برنامه یک اشتراک افزار (ارزیابی & خرید) هست. بعد از دوره ارزیابی 30 روزِ \nشما باید برنامه را خرید کنید یا آن را از رایانه حذف کنید
Item65=ثبت نام برنامه
Item66=ثبت نام با موفقیت انجام شد\nبابت حمایت از برنامه از شما تشکر می کنیم
Item67=شماره سریال صحیح نیست.لطفا نام و شماره را دوباره یررسی کنید
Item68=این اقدام در نسخه ثبت نشده بعد از 30 روز اجازه داده نمیشود\nبرای جزئیات بیشتر راهنما را مطالعه کنید
Item69=ثبت نشده
Item70=تعداد مجوزها:
Item71=نامحدود
Item72=شیء مرکب
Item73=خط مساحت
Item74=روز
Item75=پشت نما
Item76=دنبال لینک
Item77=همه فایل ها
Item78=تازه کردن
Item79=متفرقه
Item80=میخواهید همه اشیاء در این صفحه را حذف کنید؟\nبرای انتقال آنها به صفحه بعدی خیر را انتخاب کنید
Item81=موفق به ارسال ایمیل نشد
Item82=نمیتوان به سیتم ایمیل وارد شد
Item83=برچسب ها
Item84=ریست به پیش فرض
Item85=نام پوشه شامل کاراکترهای (/*?<>|) غیر مجاز میباشد
Item86=صفحه از قبل در این دایرکتوری موجود است\nمیخواهید آن را جایگزین کنید؟
Item87=بعدی >
Item88=< قبلی
Item89=پایان
Item90=موفق به ذخیره سازی پروژه نشد.فایل یا پوشه ای دیگر را انتخاب کنید
Item91=دیوارها تغییر کرده است.آیا واقعا میخواهید همه تغییرات ذخیره نشود؟
Item92=قطب نما
Item93=از کلید شیفت برای رسم خط اُفقی و عمودی استفاده کنید
Item94=از کلید شیفت برای چرخاندن شیء در 45 درجه چندین بار استفاده کنید
Item95=برای شروع اندازه گیری کلیک کنید
Item96=یا دومرتبه کلیک برای پایان دادن به چند ضلعی استفاده کنید Esc از
Item97=بنظر میرسد دیوار از قبل ابعاد داشته است.میخوهید آن را حذف کنید؟
Item98=ویرایشگر دیوار
Item99=ویرایشگر سمت
Item100=فقط اشیاء با زاویه 0،90،180یا 270 درجه اجازه دارند
Item101=اول اشیایی را که میخواهید ویرایش کنید انتخاب کنید
Item102=آیا از حذف این شیء مطمئن هستید؟
Item103=انتخاب سمت
Item104=خط
Item105=پروژه تغییر کرده است.واقعا میخواهید تغییرات ذخیره نشود؟
Item106=پروژه خودکار ذخیره شده یافت.میخواهید آن را بارگیری کنید؟
Item107=ذخیره خودکار:پروژه ذخیره شد
Item108=بررسی نسخه جدید برنامه...
Item109=خطایی حین اتصال به اینترنت رخ داد
Item110=نسخه جدیدتر برنامه موجود نیست
Item111=نسخه جدید برنامه موجود است
Item112=آیا میخواهید آن را دانلود کنید؟\n\nبعد از دانلود باید برنامه نصب را بطور دستی اجرا کنید
Item113=آیا میخواهید برنامه به اینترنت متصل شده و نسخه جدید را بررسی کند؟\nداده ای از رایانه شما ارسال نخواهد شد
Item114=وارد شده است
Item115=طبقه
Item116=آیا واقعا میخواهید طبقه فعلی را با هر چیزی که در آن است، حذف کنید؟
Item117=آیا میخواهید همه دیوارهای داخلی در طبقه جدید را حذف کنید؟
Item118=از کلید شیفت برای انتقال شیء فقط بطور اُفقی و عمودی استفاده کنید
Item119=فایل های متنی
Item120=تعداد اشیاء وارد شده:
Item121=برای ثابت کردن شیء کلیک کنید یا کلید اینتر را فشا دهید
Item122=لوگو
Item123=ویرایشگر صفحه آرایی
Item124=محتویات صفحه
Item125=چند ضلعی
Item126=ویرایشگر چند ضلعی
Item127=برای شروع رسم چند ضلعی کلیک کنید
Item128=کلیک راست برای حذف آخرین نقطه
Item129=دیوار
Item130=انتخاب کتابخانه
Item131=روی شیء کلیک کرده و آن را بکشید داخل پروژه
Item132=از دکمه کنترل+دکمه وسط ماوس برای زوم استفاده کنید
Item133=ساخت
Item134=شروع پروژه جدید
Item135=ویرایش دیوارها
Item136=تنظیم اتاق ها
Item137=افزودن اشیاء
Item138=جستجو
Item139=صفحه شروع
Item140=تنظیم
Item141=فایل شامل شیء است.آیا میخواهید آن را به کتابخانه کاربری خود اضافه کنید؟
Item142=زاویه
Item143=رنگ ها در پروژه:
Item144=یابنده رنگ
Item145=استفاده رنگ از بافت
Item146=کپی فایل پروژه و همه بافت های بکار رفته در پوشه خروجی،بنابراین میتوانید آن را فشرده کرده و برای فرد دیگری ارسال کنید
Item147=رنگ های مورد علاقه:
Item148=افزودن رنگ
Item149=حذف رنگ
Item150=تعریف
Item151=کاشی
Item152=عرض کاشی:
Item153=شطرنجی
Item154=بارگیری از فایل...
Item155=برای انتخاب بافت کلیک کنید
Item156=ذخیره در کتابخانه
Item157=چسباندن از کلیپ برد
Item158=ورودی
Item159=کف کاشی چوبی
Item160=فرش
Item161=دیوارها
Item162=برای اشیاء
Item163=تصاویر در پروژه
Item164=الگو
Item165=توری
Item166=آجر
Item167=اتصالات
Item168=دکوراسیون
Item169=بررسی برای بروز رسانی
Item170=بروز رسانی
Item171=از شیء تصویر برای قراردادن دکوراسیون در پروژه استفاده کنید
Item172=کف کاشی کورک یا چوب پنبه ای
Item173=کف چوبی چند لایه
Item174=کف کاشی وینیل
Item175=رنگ بافت میتواند تغییر کند
Item176=بیرونی
Item177=والپیپرها
Item178=بله
Item179=خیر
Item180=ارتباط 
Item181=قطع ارتباط 
Item182=بارگیری
Item183=ذخیره پروژه ها در نسخه رایگان غیرفعال شده تا اجازه ارزیابی برنامه را داشته باشید.حالا میخواهید آن را خرید کنید؟
Item184=نمونه ها
Item185=از برآمدگی های بیشتر برای انتقال اشیاء با دقت بالاتر استفاده کنید
Item186=فایل در دیسک تغییر کرده است.میخواهید آن دوباره بارگیری شود؟
Item187=پس دادن خرید
Item188=آپلود به درآپ باکس
Item189=ویرایشگر سطح زمین
Item190=حذف
Item191=آیا حتما میخواهید این فایل را حذف کنید؟
Item192=از تصویر تکی
Item193=بافت ها
Item194=خرید
Item195=کد را وارد کنید
Item196=دانلود
Item197=استاندارد
Item198=مارک ها
Item199=رنگ ها تقریبا بستگی به صفحه نمایش و نور دارد
Item200=کفپوش لمینت
Item201=مواد
Item202=ویرایشگر حاشیه نویسی
Item203=آیا از جایگزینی فایل مطمئن هستید؟
Item204=چند خطی
Item205=برای شروع رسم چند خطی کلیک کنید
Item206=رمزعبور
Item207=اختیاری
Item208=حفاظت توسط رمزعبور
Item209=رمزعبور نامعتبر است
Item210=Table
Item211=ایجاد پوشه
Item212=انتخاب رنگ در هر جای صفحه
Item213=پروژه حاوی ارجاعات به فایل‌های بافت گم‌شده است. لطفاً دوباره آن‌ها را پیدا کنید یا برای بهبود عملکرد آن‌ها را حذف کنید.
Item214=فایل گم‌شده
Item215=راه‌حل
Item216=جایگزینی
Item217=فایل جدید
Item218=حذف همه
Item219=برچسب انرژی
Item220=عکس‌ها
Item221=فایل‌ها
Item222=بارگذاری پیش‌نمایش
Item223=خرابی برنامه شناسایی شد! لطفاً فایل crash dump را برای ما بفرستید تا بتوانیم آن را تعمیر کنیم.\nگزارش هیچ داده شخصی را شامل نمی‌شود.
Item224=ارسال
Item225=نمایش در اکسپلورر
Item226=خرید از Microsoft Store
Item227=خریداری شده از Microsoft Store
Item228=زمانی که برنامه از Microsoft Store نصب شده است

[PartsListDlg]
Item1=لیست گیری شیء
Item2=عنوان
Item3=اندازه
Item4=موقعیت
Item5=مشخصات...         دو مرتبه کلیک
Item6=حذف شیء (ها)
Item7=کپی لیست گیری شیء به کلیپ برد...
Item8=مجموع قیمت
Item9=گروه بندی با نوع
Item10=ستون ها
Item11=قیمت
Item12=یافتن
Item13=شناسه

[ObjectPropertiesDlg]
Item1=مشخصات شیء
Item2=کاوش و ویرایش کتابخانه کاربر
Item3=نوع:
Item4=عنوان:
Item5=عرض:
Item6=طول:
Item7=موقعیت
Item8=چرخش:
Item9=پیشنمایش
Item10=رنگ ها
Item11=خط:
Item12=پُر کردن:
Item13=عنوان:
Item14=کتابخانه کاربر
Item15=کتابخانه کاربر
Item16=نام
Item17=اندازه
Item18=<- بارگیری
Item19=ذخیره ->
Item20=چسبیدن به دیوار
Item21=حذف شیء
Item22=سبک:
Item23=یکدست
Item24=خط تیره
Item25=تغییرنام شیء
Item26=ارتفاع:
Item27=لینک:
Item28=انتخاب هدف
Item29=وارد کردن...
Item30=وارد کردن اشیاء
Item31=خروجیگیری...
Item32=خروجیگیری شیء
Item33=افزودن صفحه
Item34=صفحه:
Item35=حذف صفحه
Item36=انتقال به صفحه
Item37=ظاهر
Item38=باز شده
Item39=بیشتر...
Item40=جلو:
Item41=انتها:
Item42=سبک خط:
Item43=سبک پُر کردن:
Item44=چارچوب درب
Item45=نوع دستگیره
Item46=ویرایش صفحات
Item47=زیر صفحه ی صفحه بالا
Item48=قاب
Item49=اجازه از گروه خارج شدن نده
Item50=توضیح
Item51=تغییر نوع
Item52=عرض فعال

[RoomPropertiesDlg]
Item1=مشخصات پروژه
Item2=عرض:
Item3=ارتفاع:
Item4=رنگ طبقه:
Item5=اندازه توری:
Item6=رنگ توری:
Item7=فضای اطراف پروژه
Item8=ضخامت دیوار:
Item9=رنگ دیوار:
Item10=نام واحد:
Item11=ویرایش دیوار ها...
Item12=توری
Item13=چپ:
Item14=بالا:
Item15=راست:
Item16=پایین:
Item17=کپی در سایر موارد
Item18=ارتفاع دیوار (سه بعدی):
Item19=رنگ دیوار (سه بعدی):
Item20=اتاق ها...
Item21=100% زوم:
Item22=فونت عنوان
Item23=رنگ دیوار از بیرون:
Item24=رنگ زمین (سه بعدی):
Item25=رنگ آسمان (سه بعدی):
Item26=ضخامت طبقه:
Item27=موقعیت اعشار:
Item28=دقت اینچی:
Item29=طرح دور دیوارها:
Item30=رنگ سقف

[LanguagesDlg]
Item1=انتخاب زبان
Item2=زبان های موجود
Item3=Correction,Update By H.Mohamadi
Item4=کشور:
Item5=لطفا کشور خود را انتخاب کنید

[EditWallsDlg]
Item1=دیوار های اتاق
Item2=لیست گیری دیوار:
Item3=از
Item4=به
Item5=تنظیم:
Item6=ضخامت:
Item7=ذخیره...
Item8=دیوار انتخاب شده
Item9=پیشنمایش
Item10=حذف
Item11=دیوار تغییر کرده است.میخواهید آن را ذخیره کنید؟
Item12=<دیوار جدید>
Item13=ارتفاع:
Item14=انتخابگر مختصات
Item15=انتخاب
Item16=طول:

[PrintDlg]
Item1=چاپ
Item2=چاپگر
Item3=نام:
Item4=جهت کاغذ:
Item5=نمای عمودی
Item6=نمای اُفقی
Item7=راه اندازی...
Item8=چاپ در رنگ
Item9=صفحه آرایی
Item10=عنوان:
Item11=... رسم اتاق ...
Item12=مقیاس رسم
Item13=نکته1:
Item14=نکته2:
Item15=اندازه رسم
Item16=حداکثر در یک صفحه تکی
Item17=مقیاس:
Item18=گزینه ها
Item19=حداکثر
Item20=مقیاس باید عدد اعشاری باشد
Item21=مقیاس مورد نیاز بسیار زیاد است.تصویر از صفحه خارج میشود
Item22=حاشیه صفحه:
Item23=روش چاپ
Item24=بردار - دقیق، سریعتر، جدید
Item25=بیت مپ شده - وضوح کمتر، "همیشه" کار میکند
Item26=چاپ در صفحات بیشتر (حالت بردار)
Item27=قراردادن خطوط برش
Item28=صفحات
Item29=در مرکز اُفقی
Item30=در مرکز عمودی
Item31=اندازه توری
Item32=محدوده چاپ
Item33=همه
Item34=صفحات:
Item35=قرار دادن اعداد و محدوده صفحه جداشده با ویرگول برای مثال 1،2،3،5-12
Item36=صفحه آرایی جدید
Item37=سربرگ، پاورقی
Item38=انتخاب نشده
Item39=طرح سربرگ/پاورقی بارگیری شده،با اندازه صفحه فعلی تناسب ندارد
Item40=انتخاب منطقه چاپ

[RenameDlg]
Item1=تغییر نام
Item2=نام جدید را وارد کنید

[LabelPropertiesDlg]
Item1=مشخصات برچسب
Item2=موقعیت
Item3=فونت...
Item4=تنظیم:
Item5=رنگ ها
Item6=متن:
Item7=پس زمینه:
Item8=چپ
Item9=مرکز
Item10=راست

[OptionsDlg]
Item1=گزینه ها
Item2=رنگ های پیش فرض شیء
Item3=خط:
Item4=پُر کردن:
Item5=عنوان:
Item6=اندازه خودکار پنجره برای تناسب
Item7=100% خروجیگیری همیشه در زوم
Item8=نام واحد پیش فرض:
Item9=خروجیگیری و چاپ
Item10=افزودن متن با ابعاد پروژه
Item11=گزینه های عمومی
Item12=بازکردن فایل ها در بهترین تناسب
Item13=میتواند شیء را بدون انتخاب حرکت دهد
Item14=عدد اعشاری برای موقعیت های شیء
Item15=نمایش نام لایه در شیء اطلاعات سریع
Item16=شروع برنامه با آخرین پروژه باز شده
Item17=شروع پروژه جدید با ویزارد
Item18=ظاهر و سرعت رسم
Item19=پس زمینه سایه زده پنجره
Item20=خوشنماسازی
Item21=نیاز به جی دی آی+
Item22=ذخیره خودکار هر
Item23=دقیقه
Item24=بررسی برای نسخه جدید هر
Item25=روز
Item26=نمایش عنوان برای اشیاء جدید از کتابخانه کاربر
Item27=استفاده از ماشین حساب یکپارچه شده
Item28=نمایش مقادیر اینچ بعنوان فوت + اینچ
Item29=چرخاندن عناوین خط مساحت
Item30=چرخاندن نقاط نمای سه بعدی 10 درجه به پایین

[LibraryDlg]
Item1=کتابخانه
Item2=انتخاب شیء از کتابخانه
Item3=یا
Item4=افزودن شیء اصلی...

[Explore3DDlg]
Item1=کاوش در سه بعدی - راه اندازی
Item2=شفافیت دیوار:
Item3=یکدست
Item4=نامرئی
Item5=چرخش:
Item6=زوم:
Item7=گزینه ها
Item8=موقعیت شروع
Item9=شما نیاز به نمایش دهنده وی آر اِم اِل دارید.فایل راهنما برای چگونگی دریافت آن و چگونگی تغییر تنظیمات برای بدست آوردن بهترین نتیجه مطالعه کنید
Item10=انتخاب در رسم
Item11=دیدن از بالا:
Item12=افزودن نقطه نما
Item13=لیست نقطه نما
Item14=نقطه نما
Item15=خودکار
Item16=جاذبه
Item17=شامل نمای بالا
Item18=همه طبقات
Item19=بازکردن در مرورگر
Item20=بازدید از تمام نقاط نما
Item21=ضبط فیلم از نقاط نما
Item22=وقفه فیلم در نقاط نما
Item23=رسم سایه های نرم
Item24=اثر پیاده روی
Item25=ذخیره پردازنده
Item26=هدایت همانند-بازی
Item27=فیلد نما:
Item28=سایه خورشید
Item29=موقعیت خورشید
Item30=عرض جغرافیایی:
Item31=طول جغرافیایی:
Item32=زمان
Item33=روز:
Item34=منطقه زمانی:
Item35=تغییر ساعت تابستانی
Item36=شهر:
Item37=توقف فیلم در این دید:
Item38=مدت زمان انتقال به دید بعدی:
Item39=تبدیل دید‌پذیری طبقات و لایه‌ها
Item40=نیمه‌کاهی
Item41=نمایش خورشید در 3D
Item42=برای تعیین شمال از جسم قطب‌نما استفاده کنید.
Item43=صادرات صحنه 3D به فایل
Item44=تقویت مرزها
Item45=راه رفتن در میان دیوارها
Item46=برنامه مرتبط با فایل‌های .X3D

[LocalCoordDlg]
Item1=مختصات محلی
Item2=مبدا
Item3=انتخاب در رسم
Item4=استفاده از مختصات محلی
Item5=افزودن نقطه
Item6=لیست مبدا

[LayersWindow]
Item1=لایه ها
Item2=این فرمان همچنین همه اشیاء در لایه را حذف میکند\n(استفاده از یکی از فرمان های ادغام را در نظر بگیرید).\nادامه میدهید؟
Item3=افزودن لایه
Item4=حذف
Item5=تغییر نام
Item6=ادغام همه لایه ها
Item7=ادغام لایه های قابل مشاهده
Item8=به بالا
Item9=به پایین
Item10=نمایش لایه های پنهان در سه بعدی
Item11=شفافی
Item12=به چپ

[TransformDlg]
Item1=تغییر شکل
Item2=تبدیل واحد ها
Item3=از
Item4=به
Item5=تغییر جهت
Item6=مقیاس
Item7=چرخش
Item8=انجام بده
Item9=قرینه
Item10=بطور اُفقی
Item11=بطور عمودی

[MergeRoomsDlg]
Item1=ادغام پروژه ها
Item2=پروژه فعلی
Item3=ادغام با
Item4=کاوش...
Item5=<پروژه ای بارگیری نشده است>
Item6=ایجاد طبقه جدید

[FeetConvertorDlg]
Item1=تبدیلگر فوت
Item2=یارد:
Item3=فوت:
Item4=اینچ:
Item5=نتیجه:
Item6=کپی

[RegisterDlg]
Item1=یکبار که ثبت نام کنید،شماره سریالی برای وارد کردن در کادر زیر دریافت خواهید کرد

[RoomMngDlg]
Item1=اتاق ها در پروژه
Item2=اتاق ها:
Item3=اتاق انتخاب شده
Item4=نام:
Item5=ابعاد:
Item6=محیط:
Item7=فضا:
Item8=مجموع فضای مفید:
Item9=اتاق
Item10=آمار
Item11=واحد:
Item12=قراردادن فضا در پروژه
Item13=برچسب ها با نام های اتاق و فضا قرار داده خواهند شد\nلطفا هر دو پنجره را با کلید تأیید تصدیق کنید
Item14=زیربنا:
Item15=خروجیگیری آمار بیشتر به کلیپ برد
Item16=طبقه و دیوار باز
Item17=مجموع
Item18=روی دیوار برای تغییر رنگ آن کلیک کنید
Item19=قرنیز پای دیوار
Item20=قرنیز سقف

[PartListExportDlg]
Item1=گزینه های خروجیگیری
Item2=اندازه ها
Item3=موقعیت ها
Item4=جداساز
Item5=برگه
Item6=ستون سرصفحه
Item7=تعداد

[ExportHTMLDlg]
Item1=خروجیگیری به صفحه وب
Item2=محتوا
Item3=عنوان:
Item4=زیرنویس:
Item5=شامل تصویر دو بعدی
Item6=برچسب:
Item7=شامل منظره سه بعدی
Item8="هشدار "افزونه وی آر اِم اِل ندارد:
Item9=هیچکدام
Item10=Farsi
Item11=منظره زیر در صورتی نشان داده میشود که افزونه مرورگر وی آر اِم اِل نصب شده باشد(e.g. <A HREF="http://www.cortona3d.com/Products/Cortona-3D-Viewer.aspx">Cortona</A> or <A HREF="http://www.bitmanagement.de/en/products/interactive-3d-clients/bs-contact">BS Contact VRML/X3D</A>).
Item12=رنگ و فونت صفحه
Item13=فونت:
Item14=اندازه:
Item15=کوچک
Item16=متوسط
Item17=بزرگ
Item18=خیلی بزرگ
Item19=لینک ها:
Item20=لینک های بازدید شده:
Item21=لینک های فعال:
Item22=تنظیمات خروجی
Item23=پوشه خروجی:
Item24=استفاده از X_ITE (مرورگر X3D جاوا‌اسکریپت)

[NewProjectWizard]
Item1=ویزارد پروژه جدید
Item2=نوع پروژه را انتخاب کنید
Item3=یک اتاق
Item4=آپارتمان (اتاق های بیشتر)
Item5=آپارتمان جدید
Item6=اندازه پروژه
Item7=بازکردن ویرایشگر دیوار
Item8=اسکن اتاق با دوربین LiDAR
Item9=می‌توانید اتاق‌ها را با دوربین LiDAR در iPhone Pro یا iPad Pro اسکن کنید

[NewRoomWizard]
Item1=اتاق جدید
Item2=شکل:

[WallPropertiesDlg]
Item1=مشخصات دیوار
Item2=حذف دیوار
Item3=حذف نقطه کنترل
Item4=مشخصات نقطه کنترل
Item5=نقطه کنترل
Item6=افزودن نقطه کنترل
Item7=مشخصات طبقه باز
Item8=حذف طبقه باز
Item9=بخش مستقیم
Item10=بخش خمیده
Item11=تنظیم طول مقیاس شیء برای تطبیق هر ابعاد نشان داده شده در تصاویر بارگیری شده.و سپس طول واقعی را در زیر وارد کنید:
Item12=انتقال تصویر به موقعیت صحیح
Item13=بخش انتخاب شده

[ObjectAdvancedPropertiesDlg]
Item1=مشخصات شیء - پیشرفته
Item2=بافت
Item3=انتخاب تصویری که به همه سطوح شیء در سه بعدی مسر دهی خواهد شد
Item4=لیست فرمت تصاویر پشتیبانی شده توسط نمایش دهنده وی آر اِم اِل
Item5=تصاویر سیاه و سفید با هم با رنگ پُر کردن شیء استفاده میشوند،رنگ تصاویر،رنگ اشیاء را باطل خواهد کرد
Item6=فقط برای نمایش یک تصویر در سه بعدی، بجای آن از هر تصویر شیء کتابخانه (صفات لینک فایل) استفاده کنید
Item7=ما پیشنهاد میکنیم مسیر مرتبط با فایل پروژه خود را وارد کنید
Item8=انتخاب تصویر
Item9=تصاویر
Item10=انتشار (0-255):
Item11=پشت نمایی:
Item12=شکل
Item13=بندانگشتی
Item14=نمونه اولیه وی آر اِم اِل:
Item15=کلیپ صدا:
Item16=مواد
Item17=جلا
Item18=رنگ روشنایی سطح جلا:
Item19=شناسایی
Item20=تنظیم به عنوان اندازه جسم
Item21=فایل با مدل 3D
Item22=بافت‌ها برای مدل سه‌بعدی
Item23=استفاده از ماده مدل

[LibraryFilesDlg]
Item1=کتابخانه های شیء اضافی
Item2=افزودن فایل کتابخانه شیء
Item3=توجه:فایل های کتابخانه در پوشه داده برنامه خودکار بارگیری خواهند شد.لیست بالا میتواند برای کتابخانه های اشتراک گذاشته شده استفاده شود.برای جزئیات بیشتر راهنما را بخوانید
Item4=کتابخانه ها
Item5=این کتابخانه خودکار بارگیری شده است
Item6=فایل از قبل در لیست است
Item7=ذخیره کتابخانه کاربری من بعنوان..

[ImportObjectListingDlg]
Item1=منبع:
Item2=اختصاص صفات:
Item3=خروجی به
Item4=- چشم پوشی -

[Units]
Item1=mm
Item2=cm
Item3=inches
Item4=dm
Item5=ft
Item6=yd
Item7=m
Item8=km

[Library]
Item1=کتابخانه کاربر
Item2=کابینت ها
Item3=صندلی
Item4=میز
Item5=حمام
Item6=اتاق خواب
Item7=آشپزخانه
Item8=اتاق نشیمن
Item9=لوازم جانبی
Item10=سایر
Item11=اشکال اضافی سه بعدی
Item12=باغچه
Item13=پله ها
Item14=درب و پنجره
Item15=اشیاء اصلی
Item16=نماد ها
Item20=کابینت 2 (فنی)
Item21=کابینت
Item22=کابینت 2
Item23=تختخواب یک نفره
Item24=تختخواب دو نفره
Item25=چتر پَتیو
Item26=لامپ
Item27=سطل زباله
Item28=صندلی
Item29=مبل 2
Item30=مبل 3
Item31=نیمکت 3
Item32=صندلی 2
Item33=صندلی بلند
Item34=صندلی اداری
Item35=صندلی اداری 2
Item36=میز مربع
Item37=میز مستطیلی
Item38=میز بیضی
Item39=انتهای میز 1
Item40=انتهای میز 2
Item41=سطح میز 1
Item42=سطح میز 2
Item43=میز پینگ پُنگ
Item44=میز تاشو
Item45=میز بیلیارد
Item46=وان حمام
Item47=دوش
Item48=دوش گوشه
Item49=دستشویی
Item50=توالت
Item51=توالت فرنگی
Item52=رادیاتور
Item53=کابینت (فنی)
Item54=فر
Item55=یخچال و فریزر
Item56=ماشین ظرفشویی
Item57=ماشین لباس شویی
Item58=سینک ظرفشویی
Item59=سینک ظرفشویی دوتایی
Item60=تلوزیون/مانیتور
Item61=صفحه کلید
Item62=کِیس رایانه
Item63=چاپگر
Item64=تلفن
Item65=پله 10 (یکدست)
Item66=دستگاه کپی
Item67=قفسه کشو دار
Item68=گیاه
Item69=درخت
Item70=اتومبیل
Item71=کامیون
Item72=تانک
Item73=آتش انداز(هواپیما)
Item74=جارختی(آویز لباس)
Item75=پیانو اُفقی
Item76=میز کروی
Item77=پیانو بزرگ
Item78=میز کنار تختخواب
Item79=کتابخانه
Item80=وان گوشه حمام
Item81=صندلی 3
Item82=مایکروفر (مایکروویو)
Item83=تختخواب دو طبقه
Item84=میز هشت ضلعی
Item85=انتهای میز 3
Item86=گرامافون
Item87=سیستم های فای
Item88=دستگاه ضبط/دی وی دی
Item89=نوت بوک
Item90=پایه سی دی
Item91=تخته دارت
Item92=آکواریوم
Item93=تصویر
Item94=قوری
Item95=فنجان
Item96=لیوان بزرگ
Item97=لیوان
Item98=لیوان شراب
Item99=بطری
Item100=چادر
Item101=چادر 2
Item102=بشقاب
Item103=لامپ 2
Item104=لامپ 3
Item105=طبل ها
Item106=دیوار باز
Item107=لوستر
Item108=گهواره
Item109=سطح میز 3 چپ
Item110=سطح میز 3 راست
Item111=سطح میز 4
Item112=سطح میز 5
Item113=قفسه مستطیل
Item114=قفسه گرد
Item115=قفسه اُریب
Item116=کشو(دِرآوِر)
Item117=صندوق درباز
Item118=گوی
Item119=استوانه
Item120=مخروط
Item121=هرم
Item122=بلوک
Item123=داربست. منشور 1
Item124=داربست. منشور 2
Item125=نیمکره 1
Item126=​​نیمکره 2
Item127=نیمکره 3
Item128=سطح کج
Item129=بلوک شیشه ای
Item130=پریز برق
Item131=پریز داده
Item132=صفحه تقسیم برق
Item133=بلندگو
Item134=پنکه سقفی
Item135=پنکه پایه دار
Item136=پنکه
Item137=صندلی باغچه
Item138=میز باغچه
Item139=حصار 1
Item140=حصار 1 - ستون
Item141=حصار 2
Item142=حصار زنجیره ای
Item143=نردهء پلکان
Item144=کلبه
Item145=لانه سگ
Item146=گلخانه
Item147=پله گرد چپ
Item148=پلخ گرد راست
Item149=پله 10
Item150=دوربین امنیتی
Item151=صفحه شطرنج
Item152=گیاه با گلدان
Item153=شومینه
Item154=پله گرد چپ (یکدست)
Item155=پله گرد راست (یکدست)
Item156=پله مارپیچ چپ
Item157=پله مارپیچ راست
Item158=پله مارپیچ چپ (یکدست)
Item159=پله مارپیچ راست (یکدست)
Item160=پله 5
Item161=پله 5 (یکدست)
Item162=نردهء پلکان برای پله ها
Item163=ساعت
Item164=کلید برق
Item165=سگ
Item166=گربه
Item167=شکل مرد
Item168=شکل زن
Item169=تخته سفید
Item170=داربست. منشور 3
Item171=تصویر در کف اتاق
Item172=تصویر بر روی سقف
Item173=لوزی 45 درجه
Item174=کره شیشه ای
Item175=شیشه بیضی ای
Item176=شیشه استوانه ای
Item177=شیشه مخروطی
Item178=شیشه هرمی
Item179=شیشه سه ضلعی
Item180=شیشه شش ضلعی
Item181=شیشه هشت ضلعی
Item182=داربست شیشه ای. منشور 1
Item183=داربست شیشه ای. منشور 2
Item184=داربست شیشه ای. منشور 3
Item185=شیشه نمیکره 1
Item186=شیشه نمیکره 2
Item187=شیشه نمیکره 3
Item188=سطح شیشه ای کج
Item189=شکل مرد نشسته
Item190=شکل زن نشسته
Item191=نگه دارنده کاغذ توالت
Item192=توالت سرپایی
Item193=لوله حوله
Item194=نردبان
Item195=درب کشویی 1
Item196=درب کشویی 2
Item197=درب تاشو 1
Item198=درب تاشو 2
Item199=درب کشویی داخل دیوار
Item200=دو درب
Item201=صندوق ثبت پول
Item202=کابینت پایین 1 چپ
Item203=کابینت پایین 1 راست
Item204=کابینت پایین 2
Item205=کابینت پایین 3 چپ
Item206=کابینت پایین 3 راست
Item207=کابینت پایین 4
Item208=کابینت پایین 5
Item209=کابینت دیوار 1 چپ
Item210=کابینت دیوار 1 راست
Item211=کابینت دیوار 1 چپ شیشه ای
Item212=کابینت دیوار 1 راست شیشه ای
Item213=کابینت دیوار 2
Item214=کابینت دیوار 2 شیشه ای
Item215=کابینت دیوار 3
Item216=کابینت دیوار 3 شیشه ای
Item217=فر توکار
Item218=یخچال و فریز توکار
Item219=ظرف شویی توکار
Item220=مایکروفر توکار
Item221=هود آشپزخانه
Item222=دودکش هود 1
Item223=دودکش هود 2
Item224=اجاق گاز الکتریکی
Item225=اجاق گازی
Item226=حرکت سنج
Item227=کابینت پایین در گوشه
Item228=کابین دیوار در گوشه
Item229=کابین دیوار در گوشه شیشه ای
Item230=کابین دیوار در گوشه
Item231=کابینت دیوار 1 چپ شیشه ای کوچک
Item232=کابینت دیوار 1 راست شیشه ای کوچک
Item233=کابینت دیوار 2 شیشه ای کوچک
Item234=کابینت دیوار 3 شیشه ای کوچک
Item235=کابینت 3
Item236=کابینت 4
Item237=کابینت 5
Item238=کابینت 6
Item239=درب شیشه ای کابینت 1
Item240=درب شیشه ای کابینت 2
Item241=درب شیشه ای کابینت 3
Item242=درب شیشه ای کابینت 4
Item243=سطح میز 6 چپ
Item244=سطح میز 6 راست
Item245=سطح میز 7
Item246=درب گاراژ
Item247=هرم برعکس
Item248=مخروط برعکس
Item249=مخروط بی سر
Item250=مخروط بی سر برعکس
Item251=لوله ایستاده
Item252=لوله
Item253=ربع لوله ایستاده
Item254=ربع لوله 1
Item255=ربع لوله 2
Item256=مثلث منحنی
Item257=داربست منحنی. منشور 1
Item258=داربست منحنی. منشور 2
Item259=ربع دایره
Item260=نیم دایره
Item261=ربع سیلندر 1
Item262=ربع سیلندر 2
Item263=درب تاشو 3 چپ
Item264=درب تاشو 3 راست
Item265=درب تاشو 4 چپ
Item266=درب تاشو 4 راست
Item267=فرش
Item268=هرم بی سر
Item269=هرم بی سر برعکس
Item270=رایانه همه کاره
Item271=اِل سی دی
Item272=آینه
Item273=آینه کروی
Item274=گل
Item275=بلوک گرد شده
Item276=بیلبورد
Item277=جا رختی
Item278=پنجره چپ
Item279=پنجره راست
Item280=درب 2 چپ
Item281=درب 2 راست
Item282=درب 
Item284=سینک کنج
Item287=پرده کرکره
Item288=توالت ایرانی
Item289=مبل 4
Item290=نیمکت 4
Item291=خودروی SUV
Item292=دوچرخه
Item293=باربیکیو
Item294=بخاری تراس
Item295=پرده
Item296=اسکوتر پایی
Item297=نیمکت 2
Item298=مبل گوشه‌ای L
Item299=مبل گوشه‌ای R
Item300=نیمکت
Item301=اسب
Item302=صندلی 4
Item303=صندلی 5
Item304=صندلی 6
Item305=صندلی اداری 3
Item306=صندلی اداری 4
Item307=صندلی دندان‌پزشکی
Item308=درب جیبی دوتایی
Item309=درب کشویی دوتایی
Item310=درب تاشو دوتایی 4
Item311=درب دوتایی نامتقارن چپ
Item312=درب دوتایی نامتقارن راست
